What is the quickest route from durham to heathrow terminal 3 by train?

Train to Kings Cross and then tube to Heathrow.