What is the relation between presumption of innocence and negligence?

There is no relation as they do not correlate to one another.

A 'presumption of innocence' is required of a judge and/or jury when trying a criminal matter.

Whereas, 'negligence' is an action (or lack thereof), or state of mind, which must be proven during a civil matter or tort action seeking damages.