hasta más tarde. hope that helps!
The term for later in time /later on is más tarde. "See you later" is "hasta luego" (until then).
"Hasta tarde" in Spanish means "until late" or "until late at night." It is used to refer to staying out or working until a late hour in the day or night.
Hasta mañana-Until Tomorrow..Hasta Luego-Until Later..Hasta pronto-See you soon.
In Spanish, "tarde" translates to "afternoon" or "evening." It refers to the later part of the day, typically from noon until sunset.
You would say "hasta luego".
The language is Mexican Spanish and it means until later. Have you ever heard Dora in Dora the Explorer say "Hasta Leugos Amigos" at the end of the show? Well she's saying until later friends or in that case until we meet again.
Adiós ("goodbye"), despedida ("goodbye"), hasta mañana ("until tomorrow"), hasta luego ("until later"), hasta la vista ("until next time").
Until tomorrow in Spanish is: hasta mañana.
English wins by about 300 years. The history of English is dated from around 450, while the history of Spanish as distinct from Latin does not begin until the 8th Century, and the National standard, Castillian, did not exist until much later.
Later in Spanish can either be "Luego" or "Más tarde".
"Hasta la vista" means "until the sight", susually translated as "Untill I see you" or "See you later".
You would write asta luego in Spanish as see you later.