answersLogoWhite

0

The statement 'Non, ne vous [en] faites pas' means No, don't worry [about it]. In the word-by-word translation, the adverb 'ne...pas' means 'not'. The personal pronoun 'vous' means 'you'. The partitive construction 'en' means 'about, of, over it'. The verb 'faites' means '[you] worry'.

User Avatar

Wiki User

16y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is you dont mind in french?

Vous vous n'en faites pas. Pour vous ce n'est pas grave. Ca vous est égal


What does comment vous faites mean in French?

comment vous faites means 'how you are doing' in French. ex: show me how you are doing > montrez-moi comment vous faites.


What is the translation for 'Ne vous en faites pas?

It means "don't worry" in French, addressed to someone you don't know very well or a group of people. The correct spelling is "faites".


How do you say you should not be worried about it in French?

Il ne faut pas s'inquiéter - ne vous en faites pas - il faut pas s'en faire


How do you say dont in french?

this is how u say dont in french n'avez pas


How do you say no you don't in french?

Non, ne faites pas ça!


How do you say no worries in spanish?

No preocupes.


How do you say you do not dance in french?

Translation: Vous ne dansez pas.


How do you say don't worry in french?

Informaly you would say C'est Rien, it literaly means it's nothing.


What is the English translation for etes-vous les gars va pas mieux?

You might mean "Et vous les gars ? ça va pas mieux ?" "What about you guys ? aren't feeling better ?"


How do you say 'no you didn't' in French?

non, vous ne l'avez pas fait


That Is all the french THAT you KNOW really?

-Excusez-moi ? Je parle français très bien. Vous ne faites pas, mais je fais. Tout ce que vous faites est s'assoient devant votre ordinateur. Merde! Tais-toi. Excusez-moi? Tu n'est pas aussi capable en francais que tu penses. Je suis certain que tu voulait dire, en effet, "ne vous en faites pas," mais j'ai de la misere a comprendre ce que veut dire les mots qui suivent. Tabernouche! Ferme ta gueule, salope.