Amazingly all you have to do is reverse the 'i' and the 't' to get the answer to your question. "Capitan" is Spanish for "captain" and is very much used in most of the ways it is used in English as well; i.e. not just referring to the captain of a ship, but anyone who maintains some kind of formal or informal leadership or decision making authority within a group or an organization.
The meaning of the word culitos in the English language is a naughty and vulgar word. The equivalent word in the English language would be similar to someone's behind.
The word "kahihiyan" is in Tagalog language (national language in the Philippines). In English language it's equivalent is "shame".
The Latin word est is equivalent to "is" in English language.
The English language equivalent of tati is daddy.
The equivalent of the English word car in African luhya language is "Omutoka".
The equivalent of the English word father in African luhya language is "Papah".
The equivalent of the English word bowl in African luhya language is "Ibakuli".
The equivalent of the English word table in African luhya language is "Imesa".
The equivalent of the English word play in African luhya language is "Baya".
The equivalent of the English word sit in African luhya language is "Ikhala".
The equivalent of the English word roof in African luhya language is "Eshisuli".
The equivalent of the English word disease in African luhya language is "EObulwale".