ama tutti,credi a pochi
You could use a good dictionary, either paper and ink or online. Do a search using "Spanish dictionary" and you will get many choices. For phrases, search "translate" and go to one of the many sites.
Give it to Hamlet so Hamlet will drink it.
Not real ghosts, presumably, but stage ghosts. Ghosts appear in the following Shakespearean plays: Hamlet, Julius Caesar, and Richard III. In Hamlet, the stage directions say only "Enter Ghost", which could mean that he entered through the same doors of all the other actors. Indeed in Act 1 Scene 5 he must enter through the same door as Hamlet as Hamlet is following him. The same can be said for Caesar's Ghost and the Ghosts in Richard III. They could also appear on the balcony. Using the trapdoor would have been awkward and ineffective.
that isn't a question
There are many places where one could find Spanish to English translations for phrases like julanes volverte a ver. The best places to get translations online would be places like Google Translate.
Hamlet is the single most studied work of literature in the English language. It is the most popular play by the most popular playwright in the world. It includes a multitude of phrases which are used constantly and referred to incessantly, not in academic writing, but in everyday speech and popular culture.
you can't translate englsish phrases into welsh as you can words... so instead you could say , "byswn i'n dwlu taset ti yma" = i'd love it if you were here
ang magalang na sagot ay nakakapawi ng poot
In Hamlet, Hamlet's step father and uncle Claudius could be considered his rival. This is because Hamlet seems to possess the Oedipus Complex. He competes with this new father for the possession of his mother.
One could call them Shakespearean.
if you are asking this for, say, a homework assignment, then I recommend you figure it out on your own, as your teacher could find this easily.The ghost in Shakespeare's Hamlet is Hamlet's father, who is dead. In Hamlet, Hamlet's father is killed by Hamlet's uncle. Hamlet's father's ghost (the ghost) comes back to basically tell Hamlet what happened, and to tell him (more or less) to have revenge on Hamlet's uncle.
I think he was afraid Hamlet was going to find out that Claudius killed Hamlet's father.