Where does the concept of the trinity really come from?

Trinty comes from the Biblical term of the Father, Son and Holy Sprit being together as one.
Answer:

If you literally translate the word into English, it would be: 1 + 1 + 1 = 1 so since this would make no sense I assume the translators had to come up with a better way to explain it.