Where is the best place to take a single diamond?

Lots depends on what you want to do with the single diamond.

You can sell it to a jeweler; you can commission a setting and a piece of jewelry; you can barter it for some other thing; you can ask an appraiser to evaluate the stone; you can ask a diamond cutter to re-cut the stone, and so forth.