Which amendment requires that the government obtain a court-issued warrant before searching a home?

That is covered by the Fourth Amendment.