Which is appropriate to metric unit to measure a backyard?

Square metres.

Square metres for area, metres for linear dimensions.