answersLogoWhite

0


Best Answer

She heard by broadcast by a member of the Dutch government in exile in London, in which he appealed to the Dutch to keep detailed records of life under the Nazis. Anne Frank went back over parts of her diary and added more detail in places.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

AnswerBot

1mo ago

Different versions of Anne Frank's diary may have varying name translations due to differences in language and cultural interpretations. Translators may choose to use different names to convey the same meaning or emotion in their respective languages. Additionally, some versions may use pseudonyms to protect the privacy of individuals mentioned in the diary.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

12y ago

because some of the books show the German names... others show what they mean in English;)

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Why are names in Anne Frank's Diary different in some books?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What are the names of jeff Kinneys books?

diary of a whimpy kid


Why do books have different names?

Because they are different books :) ... i like helping people


What are the different names of the Buddhists Holy Books?

tripitaka


Names of Annie franks family?

Hi what is all of your names ? please answer


What is the first names of Mr Franks and Mrs Franks?

There isn't enough information provided to determine the first names of Mr. and Mrs. Franks. It would depend on the specific individuals being referred to.


What the names of the dariy kid books?

Some popular dairy kid books include the "Diary of a Wimpy Kid" series by Jeff Kinney, "Dork Diaries" by Rachel Renee Russell, and "Dear Dumb Diary" by Jim Benton. These books often feature humorous and relatable stories about the lives of kids navigating school and friendships.


Can anyone get you a list of 500 completely different names?

You can find thousands of names books in bookstores and on line.


What were the names of the 4 helpers in anne franks diary?

Otto Frank's four employees: Miep Gies, Johannes Kleiman, Victor Kugler and Bep Voskuijl (Miep Gies, Jo Koophuis, Victor Kraler, and Elli Vossen)


Why is there a discrepancy in the names in diary of Anne Frank?

The original diary has them but the published version does not because those people did not want everyone to know their names


What was the Boys name that fell in love with Anne during hiding?

Peter van Pels was his name. Early editions of the diary used pseudonyms for those in hiding other than the Franks, but that was eliminated years ago - their correct names are used today.


Is there going to be a Diary of a Wimpy Kid 6?

There are supposed to be 9 books total in the series. So yes. To get the names of the books search diary of a wimpy kids 6-9 on this website. Oh yeah book 5 comes out November 9th. The 6th book comes out December 2011. Ask what color it is and it might get answered..... Oh not to mention it gives info on the books too when you search books 6-9.


Who were the families that lived with the Franks?

In the original published editions of the diary, Anne gave them the pseudonym the "van Daams". All editions of the diary published in the last 25 years or so have gone to the real names of all those involved, and the "van Daams" were actually a family named "van Pels". "Albert Dusel" was actually a man named Fritz Pfeffer.