Why did researchers suspect that DNA does not code for proteins directly?

In eukaryotes, DNA is found inside the nucleus, but proteins are produced outside the nucleus.