0
What else can I help you with?
How many treaty documents of the treaty of waitangi are there?
2 one is in maori and one is in english
Explain the key points of difference between the maori and English versions of the treaty of waitangi?
Translations of some words were slightly off which resulted in different interpretations of the Treaty depending on whether you were reading the English or Maori version
How many articles are there in the Treaty of Waitangi?
there are two different versions of the treaty- maori and english, but there are differences between the versions, which has caused lots of problems between the maori people and the nz government.
What is the Maori word for sovereignty in clause one of the maori version of the treaty?
tino rangatiratanga
What did the maoris think of the treaty after it was signed?
Maori responded to the treaty in many ways, one of the ways they responded was by debating the treaty.
What country has Maori as its official language?
Maori is one of the three official languages of New Zealand (the others are English and NZ sign language).
Why did hone heke not signed the treaty?
Hone heke was one of the first Maori chiefs to sign the British Government's Waitangi Treaty
What does the Treaty of Waitangi symbolise?
Biculturalism. Two separate peoples (Maori and Pakeha) forming one nation.
How do you say tauranga in maori?
"Tauranga" in Maori is still "Tauranga." This is because Maori is one of the official languages of New Zealand, and the city names remain the same in both English and Maori.
What is this number in English tahi kotahi?
They are both listed as the Maori word for "one."
Should Maori be the first language of New Zealand?
Maori was indeed the first lnguage in New Zealand, being spoken by the indigenous peoples, the Maori. Maori is already one of the three official languages of New Zealand, English, Maori, and New Zealand Sign Language. Though Maori is the language of the first nations people, the Maori, it is not spoken by the majority of the peoples of the country. And English is a widely spoken language internationally.
Where do the maori names of the week come from?
From Maori language. There are two versions for the Maori days of the week. One with maori language words and the other which is derived from the English eg Ratu, Ratapu, Rapare vs Mane, Ture, Wenere etc
