Why does bureaucracy pay attention to courts?

The Bureaucracy, as part of the Executive Branch of Government, abide b thwe Constitution and the laws of the land. The Legislature make the klaws of the land.
becomes the formal law.

When so the bureaucracy has to modify regulations accordingly.