answersLogoWhite

0


Best Answer

That it is a shortened form of cigarillo is just one explanation for why lilo functions as a Italian slang word for "cigar." The same-spelled world also serves as a nickname for the masculine proper name Camillo ("Camille"). Regardless of meaning or use, the pronunciation will be "LEE-lo" in Italian.

User Avatar

Wiki User

8y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Why is 'lilo' translated from Italian slang to English as 'cigar'?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is 'stugots' when translated from Italian-American to English?

Stugots in Italian-American slang means "balls" in English slang.


What is 'homalonas' when translated from Italian slang to English?

The word homalonas isn't Italian.


Why is 'finocchio' translated from Italian slang to English as 'homosexual'?

Finocchio in Italian slang translates to English as "homosexual" because the bulb looks like male genitals and the plant needs no cross-pollinization.


What is 'Scassamm tutt cos' when translated from Neapolitan Italian slang to English?

Scassamm tutt cos! in Italian means "Let's break everything!" in English.


What is 'girlfriend' when translated from English to the Italian slang in 'The Sopranos'?

Gumara is an Italian slang equivalent, from the television series the Sopranos, for the English word "girlfriend." The feminine singular noun also may be found spelled as "goomara" or "goomarah" in Italian-American slang. The pronunciation will be "goo-MA-ra" in Italian.


What is 'white person' when translated from English to Italian slang?

I've heard "madigani" used by Italians in reference to people with no Italian blood in them.


What is 'stuntin' when translated from English to Italian?

Tirarsela is an Italian equivalent of the English slang word "stuntin." It also translates as "to show off" in English. The pronunciation will be "tee-RAR-sey-la" in Pisan Italian.


What is 'gots' when translated from English to Italian?

Avere and dovere are Italian equivalents of the English word "gots." The English word serves as a slang form of "to have" or "to have to." The pronunciation will be "a-VEY-rey" and do-VEY-rey" in Pisan Italian.


What is 'coolio' when translated from English to Italian?

"That is cool!" in English means Che figo! in Italian.


What is 'oongats' when translated from English to Italian?

Niente is an Italian equivalent of the Italian-American slang word "oongats" or "ungatz." The word means "nothing." The pronunciation will be "NYEN-tey" in Italian.


What is 'libidine' when translated from Italian to English?

"Lust" is an English equivalent of the Italian word libidine. The feminine singular noun also translates into English as "bang," "fun," or "hoot" in slang contexts. The pronunciation will be "lee-BEE-dee-ney" in Italian.


What is 'niffy' when translated from English to Italian?

Puzzolente is an Italian equivalent of the English slang word "niffy."Specifically, the Italian word is a feminine/masculine adjective. It means "smelling, smelly, stinking, stinky." The pronunciation is "POOTS-tsoh-LEHN-the."