To create a friendly tone
everyday language
Formal
There is no formal title to use when addressing a lawyer verbally. The only formal title that is commonly used when addressing a lawyer in written form, such as on an envelope, is to include the abbreviated form of the word 'Esquire' after their name, so that it appears as Esq.
To sound like an expert
Using legal terms
You cannot be a lawyer without formal education in most places, including most of the United States. In order to take the bar exam, most states require a law degree. Without it, they require study with a lawyer.
because he didn`t want to be a lawyer
The people who are voting have a lawyer that does it
Yes, in fact it would be better to say, "What time is your lesson?" "At what time is your lesson?" makes the speaker sound stuffy and the usage is too formal for conversation. A lawyer examining a witness in court might say, "At what time..." because a court of law is a formal situation.
Spouse is "époux" (masc.) or "épouse" (fem.) in French. These are formal words that a lawyer would use. In everyday language, you would say "mon mari" (my husband), "ma femme" (my wife), "le marié" (the groom), "la mariée" (the bride).
"The Lawyer" means 'l'avocat' or 'le notaire' in French. In the French language, un "avocat" is a French lawyer but it is also a fruit (avocado). Beware of the confusion! ...
University's like it if you do a language at GCSE, but you shouldn't need it to be a lawyer.