Windows Vista is on one partition and Windows 7 on the other if you upgrade Windows Vista to Windows Vista ultimate does it delete Windows 7?

No your windows 7 will not deleted