Through dipstick tube.
According to the 2003 Ford Focus Owner Guide : ( Motorcraft MERCON automatic transmission fluid is used as the power steering fluid )
mercon III
The 2003 Ford Focus has a 5-speed manual.
It's written right on the bottle in the store, "For Ford."
no
You need the machine that pumps new transmission fluid in and the old transmission fluid out like a shop or Ford dealer has
With your eyes.
The kind in a can.
The parts needed for a tune up on a 2003 Ford Focus are an air filter, oil filter, and spark plugs if needed. Oil and transmission fluid to refill after changing the fluids.
Mercon ATF
The owners manual shows Motorcraft Full Synthetic Manual Transmission Fluid for the 5 speed manual transaxle
The pink fluid is most likely transmission fluid.