What tattoo would mean that one overcame death when one almost died from a brutal assault but survived?

Answer 1

The English sentence is the following: 'I overcame death when I almost died from a brutal assault but survived'. The Latin equivalent is as follows: Vici mortem cum paene mortuus sum vi fera sed superstitus sum. The English sentence is the following: 'You overcame death when you almost died from a brutal assault but survived'. The Latin equivalent is the following: Vicis mortem cum paene mortuus es vi fera sed superstitus es. The English sentence is the following: 'One overcame death when one almost died from a brutal assault but survived'. The Latin equivalent is as follows: Vicit mortem cum paene mortuus est vi fera sed superstitus est. In the word-by-word translation, the verbs 'vici', 'vicis', and 'vicit' respectively mean 'I, you, one conquered or overcame'. The noun 'mortem' means 'death'. 'The conjunction 'cum' means 'when'. The adverb 'paene' means 'almost'. The present perfect verb 'mortuus sum', 'mortuus es', and 'mortuus est' respectively mean 'I, you, one died'. The adjective 'vi' means 'assault'; the adjective 'fera' means 'brutal'; the conjunction 'sed' means 'but'; and the present perfect verb 'superstitus sum, es, est' respectively mean 'I, you, one survived'.