Yes. They are also called sister cities.
San Diego - TijuanaEl Paso - Ciudad JuarezBrownsville - Matamoros
Tijuana [San Diego, CA] Juarez [El Paso, TX] Matamoros [Brownsville TX]
Tijuana, Ciudad Juarez, Mexicali, Nuevo Laredo and Matamoros would be some of them.
Santee is a city in California. It is located in San Diego County.
The most known "towns" in Mexico (either by foreigners or tourists) would be Los Cabos, Cancun and Mexico City. However, Mexico City wouldn't fall into that category, as it is a Megaloppolis with 20 million inhabitants.Other coastal/turistic towns would be Tijuana, Ciudad Juarez, Veracruz, Acapulco, Zihuatanejo, Puerto Vallarta, Cozumel.
Suffolk & Norfolk are two examples.
Several towns in the UK have names that end with "well." Notable examples include Fareham in Hampshire, which has the nearby village of Titchfield, and the town of Chiswell in Dorset. Other examples include the historic towns of Bideford and Wexford, although Wexford is located in Ireland. Additionally, towns like Ashwell and Hailsham also fit this naming criterion.
Mexico is a rather large country with many contrasts. You could find modern cities with tall skyscrapers such as Mexico City, as well as more traditional towns and villages with baroque architecture, known as Ciudades Coloniales (Colonial Cities) for which Puebla or Guadalajara are good examples. There are also resort cities such as Acapulco, Los Cabos or Cancun and ugly industrial towns and border cities such as Tijuana and Juarez.Please see related links for a sample.
Alameda, Los Angeles, San Diego, San Francisco, Calrxico, Chula Vista
There are several names listed of Inuit villages and towns. Examples include Ivujivik, Kuujjuarapik, Akulivik, Quaqtaq, Tasiujaq, and Kangiqsualujjuaq.
In the UK, towns that end with "Gros" include Grosmont, which is located in North Yorkshire. As for towns ending in "Bea," there are few notable examples, including Beauly in Scotland. Towns that end with "Mont" include Montrose in Scotland.
There aren't many towns on that whole stretch of I-5. Wasco is the closest to halfway.