Teachers can implement strategies such as setting clear and consistent expectations, using positive reinforcement, redirecting behavior, providing opportunities for physical activity, and fostering a supportive and nurturing environment to address and manage 3-year-old behavior problems at preschool effectively.