Magandang babae or simply maganda.
you are pretty in Tagalog: Maganda ka.
The word "pretty" in Tagalog can be translated as "maganda."
Tagalog Translation of GIRL: batang babae
Tagalog translation of PRETTY LADY: magandang babae
Tagalog translation of white girl: maputing babae
pretty girl
Tagalog Translation of YOU ARE THE MOST BEAUTIFUL GIRL IN THE WORLD:Ikaw ang pinakamagandang babae sa buong mundo.
Tagalog translation of PRETTY: maganda
If we are going to translate this literally we can get "Dito, itong babaeng 'to".
Tagalog translation of GIRL: batang babae
Thank you pretty girl.
'pretty girl' is in Dutch 'mooie meid' or 'knappe meid'