In terms of what species of plant, the flowers are geared to be attractive to pollinators, often specific pollinators such as a bee - evolution took care of that a long time ago - flowers that were attractive to pollinators were always going to set more seed. As for flowers that still have nectar - they haven't already been visited and the nectar taken. If you watch a bee at work you will see that they can't detect that but most flowers will continue to produce nectar or they will wither once they have been visited and pollinated.
No, they drink nectar from flowers
The drink nectar from flowers and eat insects for protein.
Yes they do drink natural flower nectar, mainly from flowers that have co-evolved to provide them with the kind of sugar and amounts of nectar they prefer in exchange for pollination services. Hummingbird nectar flowers are usually red, orange, or bright pink, shaped like a tube or trumpet, and produce nectar that is weaker then that of insect-pollinated flowers and contains a high proportion of sucrose (the same as white table sugar).
mutualism
no hummingbirds only drink nectar.
They feed on nectar from flowers (and hummingbird feeders)
Hummingbirds drink mostly sugar water from feeders. They also drink nectar fro wild flowers. They also need other protein and nutrients. They get these from eating small insects.
Vertebrates that eat nectar include hummingbirds and some bats. Hummingbirds have an ability to hover at a flower, and a long tong that they can stick deep into the flower to lap up nectar. Bats that drink nectar at night seek flowers by their smell. Then they hover at the flowers, and use their tongues to lick up nectar.
Nectar from flowers.
Generally, yes. The flower will continue to produce nectar as long as it is fresh and there is sufficient water at the plant roots.
Hummingbirds are attracted to bright colors like red, orange, and pink when seeking nectar from flowers.
Hummingbirds are the only birds that have so far been determined to drink nectar.