'Coucal' - they are not found in the jungles.
Those found in jungle are 'Greater Coucal'.
Also called Crow Pheasants (Centropus sinensis).
English word for Malayalam word atta is leach; sparrow. or, any small bird.
The bird - Hornbill
In Malayalam, the swallow bird is called "പരവണി" (pronounced as "paravani"). Swallows are known for their graceful flight patterns and aerial acrobatics. They are migratory birds that are found in various parts of the world, including Kerala, where Malayalam is spoken.
bateir is a bird. in english name is QUAIL
"Bird" is from the old English word 'brid' which originally meant a chick or young bird.
un oiseau a bird is called 'un oiseau' (plural: oiseaux) in French.
In Malayalam, the word "kurichi" typically refers to a type of bird known as the house sparrow. It is a common bird found in urban and rural areas of Kerala.
kadai is tamil word for a bird of chicken family. In english it is called QUAIL.
In the Philippines, the bird that locals called "tikling" is a barred rail (Gallirallus torquatus).
Its a line from a famous song in malayalam. Which means. "come on the little bird of my heart" {glossery: *manas=mind,heart *maina=its a litle bird very common in kerala.*varu=come on}
Ah, the chatak bird is called the "cuckoo" in English. Just like how we use different names for things in different languages, this lovely bird has a different name in English. Isn't it fascinating how nature connects us all in unique ways?
If you mean the fruit and the bird both called kiwi, then it's the same in English. We still call them kiwi.