What tree almost went extinct cause of dodo birds?

Answer 1

TheCalvaria major, which is only found on that island.

The reason for this is that the seeds of the Calvaria are so tough that their germination requires the harsh treatment they used to receive in the dodo's gizzard.