answersLogoWhite

0

Some recommended translations of "The Tale of Genji" include those by Royall Tyler, Edward Seidensticker, and Arthur Waley.

User Avatar

AnswerBot

6mo ago

What else can I help you with?

Related Questions

What world's first is murasaki shikibu's the tale of genji considered to be?

Some consider the work to be the world's first novel.


What worlds first is Murasaki Shikibu's The Tale of Genji considered to be?

Some consider the work to be the world's first novel.


Why is murasaki shikibu a major figure in the history of japanese culture?

Murasaki Shikibu is a major figure in Japanese culture primarily due to her seminal work, "The Tale of Genji," which is considered the world's first novel. As a lady-in-waiting in the Heian court, she provided a unique perspective on court life and relationships in ancient Japan. Her writing style and storytelling techniques have had a lasting impact on Japanese literature and culture, making her a celebrated figure in Japanese history.


What are some female's names from Japanese literature?

Kaede and Shizuka are two prominent female characters in the "Tales of the Otori" series.


What are some literary works in the 11th century?

Some notable literary works from the 11th century include "The Tale of Genji" by Murasaki Shikibu in Japan, the epic poem "The Song of Roland" in France, and the "Bayeux Tapestry" in England. These works offer insights into the cultures and societies of that time period.


What is the best translation of the Upanishads?

The best translation of the Upanishads is subjective and depends on individual preferences. Some popular translations include those by Eknath Easwaran, Swami Prabhavananda, and Swami Nikhilananda. It is recommended to read multiple translations to gain a comprehensive understanding of the text.


How many English Bible translations are there?

78.....because some translations have several versions


What are some popular kids' mouse books that are recommended for young readers?

Some popular kids' mouse books recommended for young readers include "If You Give a Mouse a Cookie" by Laura Numeroff, "The Tale of Despereaux" by Kate DiCamillo, and the "Geronimo Stilton" series by Elisabetta Dami.


What are some translations for read?

It depends on what language.


What are some non-examples of translations?

it rotation


Can you give me some jamaican translations?

What do you need translated?


What is the best translation of the Tao Te Ching?

The best translation of the Tao Te Ching is subjective and depends on personal preference. Some popular translations include those by Stephen Mitchell, Ursula K. Le Guin, and Gia-Fu Feng and Jane English. It is recommended to read multiple translations to gain a deeper understanding of the text.

Trending Questions
How do you type the height of an object accurately on a computer or mobile device? How can we maintain a positive and upbeat atmosphere in the workplace, even during challenging times? What are the key recommendations for writing in accordance with English style guides? Can you provide an example of how to identify drunk slurred speech? Which of the two epic poems, the Iliad or the Odyssey, should I read first? What sacrifices did the characters make in "The Gift of the Magi" in order to give each other meaningful gifts? What significance does the berry in the black ball hold for the narrator who existed within it? Can you include a quote in your introduction paragraph? What types of literary works include the keyword "adventure"? Can an em dash replace a semicolon in punctuation? What role does the character Molly play in the novel Animal Farm? What is a poem that rhymes called and how does the use of rhyme enhance the overall impact of the poem? In what ways can an author deliberately slow down the pace of a narrative in fiction writing? What is the significance of love among the ruins in the poem? What is the significance of Robert Frost's poetry, and how does it reflect the theme of embracing change and taking risks for once then something? What is the significance of incorporating the keyword "new day poem" into a poem about hope and renewal? What role does the imagery of the "wisemen" play in the story "The Gift of the Magi"? What is the significance of Randolph Henry Ash in the novel "Possession" by A.S. Byatt? How long is the average romance novel in terms of word count? Who is Paul Neil Milne Johnston and what is his significance in the field of literature?