To restore AOL's "Welcome" and "You've Got Mail" notifications, check your account settings within the AOL Mail interface. Ensure that sound notifications are enabled under the settings menu. If they are already enabled, try clearing your browser's cache or using a different browser to see if that resolves the issue. Additionally, consider updating your browser or the AOL app if you're using a mobile device.