answersLogoWhite

0

Computer assisted translation software can sometimes not take in to account the nuances and variances within a language and therefore give quite strange responses. Sometimes translation produced with software is very literal and loses the hidden meaning behind what was intended. With poor translation, the reader or recipient is often left confused and alienated by what they have read.

User Avatar

Wiki User

12y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What are some of the pros and cons of computer assisted communication technology and computer assisted decision aiding technology?

pros using a computer pros using a computer pros using a computer


Downfalls of computer technology?

One downfall of computer technology is the fact that it reduces human contact. With businesses, it is essential that your employees communicate so that employees in different departments can effectively work together using computers.


What are designing objects using computers known as?

CAD - Computer Assisted Design Programs include AutoCAD, TurboCAD


What are the downfalls of using a car GPS tracking?

There are no 'downfalls' unless you have something to hide. It will tell where you are, how fast you are going, how long you were at a given place. In real time.


What has the author Toni Bonello written?

Toni Bonello has written: 'The road to success using the \\' -- subject(s): Microcomputers, PET (Computer), Computer-assisted instruction


What has the author Sinead McGirr written?

Sinead McGirr has written: 'Computer assisted learning in NVQ using information technology'


How do you make pictures using the computer shortcuts?

If you mean to take a picture of the screen using the computer itself, then you can use the shortcut, press command, shift and 4. The cursor will then transform into a cross-like shape which you can then take a picture of the screen with. I hope this information assisted you!


What does CAD and CAM mean in technology?

CAD is Computer Aided (or Assisted) Design (or Drafting). It is the creation of design drawings using a computer. CAM is Computer Aided (or Assisted) Manufacturing. It uses computer-controlled tools to shape, drill, join and otherwise manipulate objects. The tool controls may be derived from a CAD plan, or they can be recorded from a skilled operator performing the function.


What are the benefits of using computer-assisted qualitative data analysis software in research projects?

Computer-assisted qualitative data analysis software helps researchers organize, analyze, and interpret large amounts of qualitative data more efficiently. It can save time, improve accuracy, enhance data management, and facilitate collaboration among researchers.


What has the author Midge Frazel written?

Midge Frazel has written: 'Tips & tricks for using handhelds in the classroom' -- subject(s): Computer-assisted instruction, Computers, Middle school education, PalmPilot (Computer), Study and teaching (Middle school)


What has the author Susan Gaer written?

Susan Gaer has written: 'Using software in the adult ESL classroom' -- subject(s): Adult education, English language, Computer-assisted instruction for foreign speakers


What has the author Vasantha Sunandini Cola written?

Vasantha Sunandini Cola has written: 'Using selected computer games as an instructional strategy with learning disabled adolescents to improve achievement in arithmetic facts' -- subject(s): Remedial teaching, Computer-assisted instruction, Arithmetic