Viagens seguras
fique seguro
safe travels
The only answer to the English safe travels translated into Lithuanian is - saugaus Kelionės.
boa viagem
Its viajar travel in spanish is viajar
Kalo taksidi /καλό ταξίδι/.
We don't say "safe journey" - well, not literally, anyway. Our equivalent is "good journey" (boa viagem)
In Inuktitut, you can say "Qujannamiik" which translates to "Have a good journey" or "Safe travels".
In French, you can say "Bon voyage, mon amour" to convey "safe travels, my love." This phrase combines a common expression for wishing someone a good trip with an affectionate term for "my love."
Путешествия безопасно Puteshestviya bezopasno
The Hawaiian word aloha can be used to wish someone safe travels. Aloha can be used in many different situations.
Chama-me quando você chegar em casa.