My/ons innige simpatie
If it is in regards to a death, you can say this:"Ek is baie jammer om te hoor van jou verlies."
"My I offer my condolences on your loss?"
just say its over. straight up and if he takes no for answer then just stop talking to him and find somebody else
Translation: Condolencias I express my condolences = Expreso mis condolencias.
'interesting' in Afrikaans is 'interessant'.
People offer condolences after you have experienced a loss, such as "You have my condolences" after a death in your family. Simply say, "Thank you" and if you wish, continue the conversation, whether it is about the death or another topic.
Hallo!
In Afrikaans, you say "country" as "land."
In Afrikaans, "no" is "nee".
Con - doll - en -says, that is how I have learned to say it, and am fairly certain you won't sound silly if you say it that way :)
In Afrikaans, you would say "Mevrou" for Miss.
Style in afrikaans is "Styl"