You could say either of the following:
soy homo
soy gay
You can say "¿eres un niño?"
Good boy = Chico bueno
"amante"
papa
you say it like this: clease boa
Niño guapo
Mal muchacho.
Niño chicita
Venga, chico.
mi hijo
Me gustas chico chico= boy hombre= man
Te quero