How do you say be quiet and do your work in German?

Answer 1

It depends on what kind of work needs to be done or how many people you are talking to; but for simplicity, we can just say this:

"Sei ruhig und verrichte deine Arbeit."