beautiful face = paním yafím (פנים יפים)
panim yafim (×¤× ×™× יפים)
yafeh is 'beautiful' for a woman, 'handsome' for a man
face = ×¤× ×™× (pah-NEEM)
You could say "SHAY-neh POO-nim". The first word is from the German adjective 'schöne' for 'pretty' or 'attractive'. The second word is the Hebrew noun "pah-NIM" for 'face'.
Or yafeh (אור יפה)
erev tov (ערב טוב)
eyzĕh yōfi (איזה יופי)
sus yafeh (סוס יפה)
vehrehd yahfeh (ורד יפה)
yafim (יפים)
"Bat Yafa" (בת יפה).
nefesh yafah (× ×¤×© יפה)