Beautiful in that sense is 'omorfi' with the accent over the i
An 'omorfi yineka' is a beautiful woman 'omorfi kopella' is a beautiful girl
Many people will call a pretty or "gorgeous" girl 'koukla' as well, which is the word for doll
"eisai omorfi" is how you say "you're beautiful" to a female
"eisai omorfos" is to a male
The accent is over the first "o" not over the "i" it is pronounced O-morfi.
oraia gineka [o-ray-a] [yee-nay-ka]
Psyche
Beautiful woman
how to say beautiful in greek
"Belle femme" is "beautiful woman" in French.
There are several words meaning beautiful. My favorite is Kalos (καλός). (Just because,) Beautiful = Youthful, the upright translation of "Beautiful" is ΕΦΗΒΟΣ (pronounced: Aephibos) (= the one being in his premium adult age / being in its youth).
"greek woman" is 1 word in Greek: "Ελληνίδα" (El-ee-NEE-tha)
PSYCHE
Psyche.
yafeh is 'beautiful' for a woman, 'handsome' for a man
όμορφες βραδιές
omorpha schedia