If the person is significantly older and not related, a stranger, an official, teacher, etc. you would use the formal: "Wie war Ihr Wochenende?" Familiar is used for family, friends, youths, etc.: "Wie war dein Wochenende?"
Schönes Wochenende is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
Wochenende
In Tagalog, you can say "Magandang weekend!" to wish someone to have a good weekend.
Schönes Wochenende! = Nice weekend!
Prettig weekend!
Have a good weekend
I had a great weekend it is really Watashi WA ii shūmatsudatta for good weekend.
Have a good weekend or Të kenë një fundjavë të mirë.
You can say "अच्छे वीकेंड की शुभकामनाएं" (acche weekend ki shubhkaamnaayein) in Hindi to wish someone to have a good weekend.
Mein Wochenende war sehr schoen. (Mine woh-chen-en-duh vahr zare shoen.)
It'd be - Was hattest du letztes Wochenende an ?
bom semana