Bon voyage would be close enough.
In French, you would say "Bon voyage, mon chéri" if you are addressing a male, or "Bon voyage, ma chérie" if you are addressing a female. This conveys the sentiment of wishing your darling a safe trip.
safe trip mean passe un bon voyage in french
"bon Voyage au Quebec' means have a safe trip or have a good trip
People sometimes say 'safe journey' or occasionally use the French 'Bon Voyage'.
In French, you can say "Bon voyage, mon amour" to convey "safe travels, my love." This phrase combines a common expression for wishing someone a good trip with an affectionate term for "my love."
In French, "safe journey" is translated as "bon voyage." It's a common phrase used to wish someone a good and safe trip. You can use it in various contexts when someone is about to travel.
my trip to france
In Jamaican Patois, you can say "Safe travels" as "Safe trip" or "Safe travels, yuh hear?" It's a friendly way to wish someone a good journey.
In Papiamentu, you can say "Bon viahe" to wish someone a safe trip. This phrase conveys your hopes for their journey to be pleasant and secure.
Bon voyage! is a French equivalent of the English phrase "Have a safe trip!"Specifically, the masculine adjective bon means "good". The masculine noun voyage translates as "journey, trip, voyage". The pronunciation will be "boh vwah-yahzh" in French.
boa viagem
Turvallista matkaa!