In Irish it's:
Tá tú sa bhaile (you're home)
Tá mé sa bhaile (I'm home)
Mo stoirín.
Codladh sámh ort
Home Sour Home
ár dteach nua
You say: Khaneye Khoob.
In Scottish Gaelic: chan eil teine mar an teine agad fhèin = there is no hearth like your own hearthchann yale chenn'u marr an cheen'u akat haneIn Irish: Níl aon tinteán mar do thinteán féin.neel aen tintawn mar dhu hintawn faen
Scottish Gaelic would likely be seirindipidheachd bhlasta.
I guess you could say 'hem Ljuva hem'.
Might be an old Southern State American saying, like when they say ''home sweet home Alabama''
Maison doux maison.
Does Unman yn Debyg i Gartref
Irish Gaelic: salacharScots Gaelic: salachar