Ha Bayit Sheli, Ze Habyit Shelach/Shelcha" (הבית שלי זה הבית שלך)
If your saying this to a female, you say "Shelach"
if your saying this to a male, you say "Shelcha"
At your place - במקום שלך
etslee (אצלי)
This place = ha makóm ha zeh (המקום הזה)
If you are asking how to say "at your place" in Hebrew, it's: talking to a male: etslekha (אצלך) talking to a female: etslakh (אצלך)
The House of The Lord is a HOLY place where The Almighty dwells. If you are asking how to say this in Hebrew, it is: בית השם = beit hashem
You say 'Yalda' in Hebrew
beit tfillah (בית תפילה)
Has in Hebrew is: YESH
"Tikra" (תקרה) is how you say ceiling in Hebrew.
A barren person = עקר (akar) A barren place = שׁוֹמֵם (shomem)
Names generally cannot be translated into Hebrew unless they are are names of Hebrew origin. But if you meant to say "transliterated" then the only place you can do that is here on wikianswers.
Ken and in Hebrew כן