answersLogoWhite

0

Answer 1 - Spanish

if you want to talk about time and stuff it would be: Hace dos semanas... which translates to it has been two weeks.

For example:

Hace dos semanas que yo hablo con mis amigos.

Meaning:

I have been talking to my friends for two weeks.

If you want to say something happened two weeks ago you would say:

Hace dos semanas que yo hable con mis amigos.

(the e in hable has an accent.)

Answer 2 - French

As this question is also categorized in "English to French," below are a few answers:

"Il y a deux semaines que je suis à mon nouveau job" means "I have been working at my new job for two weeks." The French present tense is used because the action began in the past and continues into the present.

"On m'a licencié il y a deux semaines" means "I was laid off two weeks ago." The French past tense is used because the action began and ended in the past and does not continue into the present.

User Avatar

Wiki User

9y ago

What else can I help you with?