How do you say we didn't have school in spanish?

Answer 1

No teníamos clases (we didn't have classes/teaching) (accent on the 'i') -- A long period during the shool year.

No tuvimos clases --- We did not have school (may be today)

*No teníamos una escuela (we didn't have a school-building; same tense use as "no teníamos clases") (ditto)

*No tuvimos una escuela (same tense use as "no tuvimos clases")

*This sentences in Spanish can also refer to "having a good education"

Pronounced 'naw tayNEE-ahmoss CLAHsess/oonah essCWAYlah'

Answer 2

Translation: (Literally 'we did (it)) = Lo hicimos

But if 'did' is an auxiliary (e.g. for emphasis) as in '(Yes), we did go to Spain', 'did' becomes absorbed in the main verb (in this case 'go'), so you'd need to specify the main verb, and the emphasis would be expressed by initial 'Si que (fuimos a Espan~a)'. (Accent on the 'i' in 'si') = (Roughly) 'It's a fact we went to Spain'.