Luke = לוק
but the New Testament book and person is called לוק×ס (lucas).
Luke is a Greek name. It has no meaning in Hebrew. But you can spell it לוק
Latin uses the same alphabet as English. You would spell it the same way.
The Latin spelling for the name 'Jeremiah' is Ieremias. The spelling is the same as the ancient, classical Greek. The name means 'Yhwh will raise' in Hebrew.
Patrick has no meaning in Hebrew. Only Hebrew names have meaning in Hebrew.
Golgotha (place of a skull taken from the Hebrew) or the Latin term used by Luke which is Calvary.
There is no equivalent in Hebrew for "Ashlei" but you can spell it אשלי
In Jewish Aramaic it's לוכס, prounced "lucas", which is also the same way it's spelled in Hebrew.
There is no Hebrew name for Tmeiko but you can spell in in Hebrew letters as טמייקו
There is no Hebrew name for Andrice, but you can spell it in Hebrew letters as אנדריס
Morris comes from a Latin name that meant "dark skinned". It has no equivalent in Hebrew.
There is no Hebrew name for Graeme, but you can choose any name to be your Hebrew name.
There is no Hebrew equivalent for the name Sharyl, but you can spell it in Hebrew letters as שריל