answersLogoWhite

0

It depends on how the question is read.

How do you say "come and dine" in Spanish?
How you say it depends on your relationship with the other person(s):
Venga para cenar (single, formal)
Vengan para cenar (plural formal)
Ven para cenar (single informal)
Venid para cenar (plural informal)

Is there a Spanish version of the Hymnal "Come and Dine" by Charles B Widmeyer?

I do not believe that there is currently a Spanish version to the song, unfortunately. I have taken the liberty of translating the hymn below, but as I am unfamiliar with the rhythm and since Spanish is organized differently, it is probably not "singable".


Refrán (Refrain)

"Vengan para cenar" llama el Amo, "Vengan para cenar"

Pueden festejar a la mesa de Jesús todo el tiempo

Él quien multiplicó los panes y peces, convirtió agua en vino

A los que tienen hambre, llama ahora "Vengan para cenar"


Beginning of the Song


Tiene Jesús una tabla puesta

Donde los santos de Díos se comen

Invita a su pueblo elijido, "Vengan para cenar"

Con su maná da los mandjares

Y suple cada de nuestras necesidades

O que maravillo para cenar con Jesús todo el tiempo!


Refrán


Los discípulos vinieron a la tierra,
Al obedecer los mandatos de Cristo
Por que el Amo les llamó a ellos, "Vengan para cenar"
Aquí encontraron el deseo de sus corazones
Pan y pescado a la parilla
Así satisfecha los que tienen hambre cada vez.

Refrán

Pronto el Corderito tomará su Prometida
Para quedarse siempre a su lado
Todo el ejército del cielo se reunirá
O que será un espectáculo.
Todos los santos vestidos en blanco inmaculado
Y con Jesús festejarán eternalmente.

Refrán

User Avatar

Wiki User

12y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What duties does translator have?

It depends on what language you want to translate. For example if you speak English as your first language but you know Spanish as your second language you may want to be a translator for Spanish. So you would listen to them and then translate what they say in Spanish into English and then when the other person says something in English you translate it for the other man into Spanish. Do you understand? I hope so!! They don't have many but you have to learn what language you want to translate and you can do a few if you want I believe.


Can you give me a sentence with the word translate in?

I want to translate the meaning of bird from English to French.


How do you say do you want to live here in Spanish?

The Spanish translation for "Do you want to live here?" is "¿Quieres vivir aqui?.


You want to translate phentremine in spanish?

Sorry, but that word does not exist in the English or Spanish language. Do you mean phentermine maybe?


What is a website too translate English to spanish?

One website that can be used to translate English to Spanish is Google Translate. You can simply enter the text you want to translate, select the desired languages, and click translate. Keep in mind that while it can provide basic translations, it may not always be perfect due to the complexities of language.


How do you translate quiero un mundo de caramelo from spanish to English?

I want a caramel world


'Do you want to come to my graduation' translate in Spanish?

You could say "¿Quieres venir a mi graduación?"


How do you translate into spanish want to learn english?

"¿Quieres aprender inglés?"


How do you translate 'I want to make love to you in the sun' into Spanish?

Quiero hacerte el amor en el sol is how you would say "I want to make love to you in the sun" in Spanish.


How do you translate 'Que vegan nuestro trabajo' from Spanish into English?

that vegan our work if you want to make sure go to www.freetranslation.com you can translate it in many other languages


How do you translate the word please from English to Spanish?

go onto a translating website ie google translate but if u want it directly please: por favor


How would you translate i just want to be successful from English into spanish?

yo solo quiero ser exitoso = i just want to be successful