In informal French:
"Tu es là?" translates as "Are you there?"
"Tu es la ..." means "you are the ...". "Tu es là" (accented "à") means you are here.
Tu es la vedette de la classe = You are the star of the class
"Tu es en la casa" is incorrect grammar as it mixes French and Spanish. In French, "tu es" means "you are," and in Spanish, "en la casa" means "in the house." The correct phrase in either language would be "tu estás en la casa" in Spanish or "tu es dans la maison" in French.
Est-tu la makes no sense. Es-tu la means are you there
La tía es la madre de tu prima. La prima es la hija de la hermana de tu madre o de tu padre. Ella es también la hija de la esposa del hermano de tu madre o de tu padre o del esposo de la hermana de tu madre o de tu padre.
tu es le seul / tu es la seule.
Your brother's mother is your (mother, presumably)
tu es le meilleur (masculine) / tu es la meilleure (feminine)
tu es à la plage - you are on the beach
vous êtes / tu es la lumière du soleil.
¿Cuándo es tu cumpleaños? ¿Cuál es la fecha de tu cumpleaños?
¿Es la madre de tu prima? in Spanish means "Is she the mother of your cousin?" in English.