What does 'jibun no hana' mean in Japanese?

Answer 1

自分の花 (jibun no hana) means "one's own flower(s)" in Japanese.自分の (jibun no) is quite a flexible word, in that it can be used to mean "one's own", "my own", "your own", "his own", etc. depending on the context of the sentence.

Answer 2

Oto - sound

no - of, or possesses

hana - nose or flower (plus because Japanese don't always make it as clear as English on singular or plural since they don't just simply add an "s" on the end of the word, it could be talking about more than 1)

so it means "sound of a flower" or sound of a nose"

depending on where you heard or saw this you should know whether it is flower or nose

Answer 3

Single flower or solitary flower. "Ichi" means one, and "rin" is the "count-word" for flowers. "No" means of. "Hana" means flower.