The phrase "ensus penas we postra de hinojos" translates to "in your sorrows, we kneel" in English. It conveys a sense of humility and submission in the face of pain or suffering. The expression suggests a willingness to show reverence or seek comfort through a posture of kneeling during difficult times.