So long/cheerio/Till next time etc., Maria
"see you" so "hasta la vista" means "see you" and then la vista means "around"
Hasta la vista is Translated from the Spanish - 'see you later'.
'hasta la vida' means 'until life'; but I think you mean:'hasta la vista' - 'till I see you again'/'so-long', etc.
There are various versions. See 'Hasta la vista' on Wikipedia.
hasta luego- see you later hasta la vista- until I see you again
'Hasta la vista' means 'until the next time I see you', so it's kind of like 'see you soon'
Hasta la vista = See you! (Whenever) Hasta mañana = See you tomorrow!
it means "see you later"
The equivalent phrase in French for "hasta la vista" is "au revoir".
hasta la vista.
Hasta= Until La= The Vista= View/Eyesight The closest English phrase is 'See you later'.
"Hasta la vista" means "until the sight", susually translated as "Untill I see you" or "See you later".