It could mean 'If you shout at her, she will cry.
There is no pronouns to identify who is subject and object of each of the two verbs, so I placed random ones (in bold italic font).
Naru Ohmori's birth name is Naru Ohmori.
Naru Kawamoto was born in 1974.
The population of Darreh Naru is 56.
It is the '-te' form of the verb 'naru,' which (among other meanings) means 'to become.'
Karei-naru Ichizoku ended on 2007-03-18.
Karei-naru Ichizoku was created on 2007-01-14.
Shin'ai Naru Mono e was created on 1979-03-21.
Shin'ai Naru Kimi e was created on 2008-06-18.
It means "one gets addicted to something" or "somethings becomes a habit." If you let your dog to come and sleep in your bed for one or two nights, then it becomes a habit to sleep together. "Issho ni nerunoga kuse ni naru."
Mai and Naru do not kiss in the manga, anime, or the light novel.
The cast of Hana ni naru - 2009 includes: Kinuo Yamada
Kaeru no Tame ni Kane wa Naru happened in 1992.