This appears to be very similar to Hebrew, but not quite Hebrew. The following words are close to Hebrew words:
kataf = porter
lahim is similar to lahem which means "to them"
lahar = to the mountain
ahave is similar to ahavah which means "love"
So it almost means "Porter to them to the mountain of love"