answersLogoWhite

0

The word 'mortgage' comes into Middle English by way of Middle and Old French. All three words are the same, and have the same meaning of 'dead-gauge' or 'dead security'. The notion tracks back to ancient Roman times. But the word for mortgage in ancient, classical Latin was 'pignus', in the noun form; and 'pignori dare' and 'obligare', as verbs. In both forms, they related to giving and respecting an 'assurance' or of a 'pawn, pledge, security, or token'. Additionally, they related to giving and honoring a 'bet, stake, or wager'.

User Avatar

Wiki User

16y ago

What else can I help you with?

Related Questions

Did Roman villas have mortgage?

there is a saying in latin that means "another man's brass" there were creditors so a mortgage doesn't seem out of line... I don't know for sure though


What is the latin word for mortgage?

Pignus.


What means is 'mortgage value' as related real estate?

what means 'mortgage value' as the real estate property


Does the word mortgage come from the French language?

Well, honey, you're on the right track! The word "mortgage" does indeed have French origins. It comes from the Old French words "mort," meaning dead, and "gage," meaning pledge. So next time you're drowning in debt, just remember you're literally making a dead pledge with your house. Ain't language fun?


What is and underlying mortgage?

what does it mean when the mortgage company says they must read the underlying of the mortgage? I do not quit understand what that means.


What does it mean if your name is on the deed but not the mortgage?

If your name is on the deed but not the mortgage, it means you own the property but are not responsible for the mortgage payments.


What does suis mean in latin?

"Sui" in latin means "Self" "Sui" in latin means "Self"


Where can one find information on what it means to refinance a second mortgage?

You can find information on what it means to refinance a 2nd mortgage from your potential mortgage lender. Alternatively you can try money blogs and forums.


What did tata mean in ancient rome?

In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.In ancient Rome (Latin) "tata" means daddy.


What is 'English to Latin' in Latin?

Ex Anglica in Latinum is the Latin equivalent of 'English to Latin'. In the word by word translation, the preposition 'ex' means 'from'. The noun 'Anglica' means 'English'. The preposition 'in' means 'in'. The noun 'Latinum' means 'Latin'.


What does Nimbus means in latin?

The Latin root "nimbus" means "rainstorm".


What is meant when one says that there is no proof of income mortgages?

No proof of income mortgages means a Self-Certified mortgage. A Self-Certified mortgage means that you do not want to tell the mortgage underwriter your exact earnings.