"Señorita más fina" means "Finest (unmarried) young lady". It is pronounced "Sehn-yor-REE-tah mahs FEE-nah". Please see this site for confirmation of the translation:
http://www.answers.com/library/Translations
Fina means fine in spanish. Mas Fina = Literally means more fine. In spanish they dont use ER to describe better. Longer would be mas largo
"Chica más fina" is a Spanish phrase that can be translated to "finest girl" in English. It is often used to describe a girl who is elegant, sophisticated, or of high quality.
"Mas Tiempo" translates into Spanish as "longer".
Mas
more
It means "What else?" in Spanish.
"Mas loco" in Spanish translates to "crazier" or "more crazy" in English.
Mas is Spanish for more. So it means live more
It's Spanish
"La cerveza mas fina" translates to "the finest beer" in English. "Cerveza" means "beer" and "mas fina" means "finest" or "most fine." This phrase is often used to describe high-quality or premium beers.
it means: more expensive.
It means "nothing more".